Postcrypt: el show debe continuar

Después de que la administration propuso regulaciones nuevas en diciembre que lograron cerrar a Postcrypt, los miembros dicen que hay nuevas señales de esperanza.

By Leah Greenbaum and Malya Schulman

Published January 31, 2010

El mes pasado, Ginia Sweeney, BC ’10 y directora de la sala de café Postcrypt, temía que el local dirigido por estudiantes no sobreviviería hasta el fin del año.

Pero miembros del grupo dijeron el jueves que, aunque será probable que el grupo ya no ofrezca palomitas de maíz gratis, tienen esperanzas de que, por lo menos por algunos meses más, puedan quedarse en su ubicación histórica en la capilla de San Pablo con su cerveza y sus conciertos de música folklórica gratis. Después de que los administradores le impusieran regulaciones nuevas al grupo en diciembre, algunos dijeron que podría ser difícil para el grupo seguir operando.

En diciembre, le pidieron a Postcrypt contratar a dos supervisores de alcohol y a un guardia de seguridad—costos que hubieran podido hundir el grupo, según Sweeney—después de que Seguridad Publica (Public Safety) y la oficina del Grupo Estudiantil de Asesoramiento (OSGA, en inglés) habían expresado preocupaciones por el consumo de bebidas alcohólicas por menores de edad en los conciertos de Postcrypt que toman lugar los viernes y los sábados por la noche, y donde se vende cerveza.

Al paso de los años, Postcrypt ha llegado a ser una organización conocida por su ubicación y muchos se preocuparon que la pérdida de la capilla de San Pablo sería un golpe enorme para el grupo. Ahora, algunos son más optimistas.

Sweeney dijo que después de que se publicaran los problemas del club, el fondo de valores del Consejo Directivo Estudiantil (SGB, en inglés) y la Asociación de Columbia de Bartending (CBA, en inglés) le ofrecieron dinero para contratar más seguridad.

“Esperamos poder utilizar el dinero que nos ofrecieron hasta que solucionemos el problema”, dijo Sweeney.

El jueves, algunos miembros de Postcrypt y representantes del SGB se reunieron con Jason Anthony, el director asociado de la Oficina de Asuntos Estudiantiles para hablar sobre el local.

Aunque hay mucho que todavía queda incierto y no se había hecho ninguna decisión final, hubo señales de esperanza en la reunión del jueves, según algunos que asistieron. Galen Boone, BC’12 que está decidida a comezar a trabajar como co-directora el próximo año, dijo que se siente optimista sobre los recientes fondos adicionales del SGB y del CBA y pronosticó que ellos sostendrán el grupo por por los menos unos meses.

Boone añadió que Anthony les dijo que pueden seguir vendiendo cerveza si solamente venden lo suficiente cada noche. Ella dijo que los consejeros eran alentadores sobre una apelación potencial en cuanto al tema del guardia de seguridad y de los supervisores.

Pero Sweeney dijo que se le había dicho a los miembros del grupo que una inspección reciénte de bomberos había revelado un número de peligros de seguridad—un obstáculo adicional.

“Parece que una cosa pequeña provocó una avalancha de problemas”, dijo Sweeney, agregando, “Está amontonándose”, Dijo que se enamoró de Postcrypt desde que era una estudiante de tercer año en el colegio secundario.

Pero Boone dijo que se siente optimista que el grupo podrá operar de nuevo en el sótano de San Pablo ya para su primer espectáculo del semestre el 29 de enero. Ella dijo que los miembros esperan cabildear ante la oficina del Capellán de la Universidad para pagar para asegurar que el edificio cumpla con las normativas de construcción.

El decano asociado de asuntos estudiantiles Todd Smith dijo en una declaración al periódico Spectator que el OSGA reconoce la importancia de Postcrypt y que sólo espera apoyar a los grupos y a las actividades estudiantiles.

“Mientras trabajamos juntos sobre preguntas de seguridad y política, sigue siendo nuestra esperanza que la sala de café Postcrypt pueda seguir proveyendo un evento en el cual los artistas y los estudiantes pueden disfrutar.

En una reunión en diciembre, los miembros de Postcrypt dijeron que los administradores les habían sugerido encontrar un espacio nuevo en el campus, reducir la frecuencia de sus eventos de un horario bisemanal a un horario bimensual y dejar de vender alcohol.

“No queremos ser en un espacio de cristal y con tubos fluorescentes en Lerner,” dijo Boone. Eso no es folk”.

Devora Aharon, CC ’10 y la presidenta del SGB dijo que muchas de las demandas de la adminstración le parecían no tener base.

“No parecía que hubiera un razonamiento lógico”, dijo ella sobre el requerimiento nuevo de tener un guardia de seguridad y los supervisores de alcohol. “Verdaderamente queremos cuestionar cada cambio y ver que es en realidad necesario y porque”.

La directora de reservaciones Lauraly Grossman, BC ’12, dijo que los miembros del grupo están de acuerdo en que no quieren romper con la tradicón de Postcrypt y cobrar una tarifa o mudarse a una sede nueva.

Ella dijo que las interacciones recientes de Postcrypt con la administración han sido tensas, agregando que ella aprendió recientemente que Postcrypt había tenido un conflicto con la administración en 2001 también.

“Ha pasado antes y Postcrypt ha sobrevivido. Creo que la diferencia ahora es que la administracion ha cambiado”, dijo ella.

El grupo tiene otra reunión planeada con el OSGA, Seguridad Publica y la Oficina del Capellán de la Universidad en la cual Sweeney dijo que espera allanar los asuntos que quedan y presionar para un regreso a las regulaciones del semestre pasado.

“Estoy tratando de pensar en el próximo semestre como una continuación de lo que siempre hemos hecho”, dijo ella. “Tenemos gente que viene aquí cada fin de semana. Es un local principal en el barrio. Esmuy valioso para la universidad. No tiene ningún sentido que la administracion esté cuestionandolo asi”.

Recent La Página


COMMENTS

Comments will be moderated in accordance with our comment policy